summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/S3/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][141][S3][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
diff options
context:
space:
mode:
authorMineralwater Xu <[email protected]>2022-05-03 20:32:58 +0800
committerMineralwater Xu <[email protected]>2022-05-03 20:32:58 +0800
commit07957745549eaf7246ab737eb1c5a35e3f6ba6cf (patch)
treec24ad259a96ebee256c940a6ca4d122f28057bbb /S3/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][141][S3][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
parent3fdacff5f392b205034f194e014a17ac6e5b18d2 (diff)
parenta820654c1520c15d9ab318f55dc4e28fb4cedabc (diff)
merge JP subtitles & ep001 modification & file hierarchy change
Diffstat (limited to 'S3/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][141][S3][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass')
-rw-r--r--S3/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][141][S3][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass420
1 files changed, 420 insertions, 0 deletions
diff --git a/S3/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][141][S3][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S3/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][141][S3][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
new file mode 100644
index 0000000..c114d53
--- /dev/null
+++ b/S3/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][141][S3][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
@@ -0,0 +1,420 @@
+[Script Info]
+; Script generated by Aegisub 3.2.2
+; http://www.aegisub.org/
+Title: Default Aegisub file
+ScriptType: v4.00+
+WrapStyle: 0
+ScaledBorderAndShadow: yes
+YCbCr Matrix: None
+
+[Aegisub Project Garbage]
+Active Line: 5
+
+[V4+ Styles]
+Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
+Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
+Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
+
+[Events]
+Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
+Dialogue: 0,0:00:01.26,0:00:04.60,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!”
+Dialogue: 0,0:00:05.96,0:00:08.43,日文,,0,0,0,,始まります! うふ ふっ
+Dialogue: 0,0:00:09.36,0:00:10.92,日文,,0,0,0,,これまでのアイカツ!
+Dialogue: 0,0:00:10.92,0:00:12.70,日文,,0,0,0,,私は大空あかり
+Dialogue: 0,0:00:12.70,0:00:17.03,日文,,0,0,0,,アイドル学校 スターライト学園に通う\N中学2年生です
+Dialogue: 0,0:00:17.03,0:00:18.66,日文,,0,0,0,,一緒にアイカツしてるのは
+Dialogue: 0,0:00:18.66,0:00:23.60,日文,,0,0,0,,ステージに咲く氷の華って呼ばれてて\N歌が得意な氷上スミレちゃん
+Dialogue: 0,0:00:24.06,0:00:27.30,日文,,0,0,0,,モデルとしても活躍中の\N新条ひなきちゃん
+Dialogue: 0,0:00:27.86,0:00:32.03,日文,,0,0,0,,女優としても活躍する\Nアツいアイドル 紅林珠璃ちゃん
+Dialogue: 0,0:00:32.53,0:00:35.16,日文,,0,0,0,,アイカツ ますますアツくなってます
+Dialogue: 0,0:00:37.10,0:00:38.63,日文,,0,0,0,,あ 始まったよ
+Dialogue: 0,0:00:38.63,0:00:39.56,日文,,0,0,0,,あ
+Dialogue: 0,0:00:41.96,0:00:43.38,日文,,0,0,0,,「おはよウォッチ」
+Dialogue: 0,0:00:43.38,0:00:46.43,日文,,0,0,0,,「エンタメ! 朝一番」
+Dialogue: 0,0:00:46.43,0:00:49.40,日文,,0,0,0,,まずは人気急上昇中のアイドルユニット
+Dialogue: 0,0:00:49.40,0:00:51.87,日文,,0,0,0,,スキップスの話題から
+Dialogue: 0,0:00:51.87,0:00:57.23,日文,,0,0,0,,大変な盛り上がりを見せたユニットカップで\N見事1位に輝いたスキップス
+Dialogue: 0,0:00:57.23,0:01:00.16,日文,,0,0,0,,その快進撃はとどまることを知りません
+Dialogue: 0,0:01:00.86,0:01:02.73,日文,,0,0,0,,お空に向かってー
+Dialogue: 0,0:01:02.73,0:01:04.10,日文,,0,0,0,,スキスキー
+Dialogue: 0,0:01:04.10,0:01:05.94,日文,,0,0,0,,スキップスー
+Dialogue: 0,0:01:05.94,0:01:09.44,日文,,0,0,0,,スキップス\Nぐんぐんブレイクしてますなあ
+Dialogue: 0,0:01:09.44,0:01:14.70,日文,,0,0,0,,あかりちゃんとまどかちゃん ユニットカップの\Nステージで最高に輝いてたからね
+Dialogue: 0,0:01:14.70,0:01:16.20,日文,,0,0,0,,だよねー
+Dialogue: 0,0:01:16.20,0:01:20.06,日文,,0,0,0,,私たちも精一杯\N頑張ったんだけどなー はあ
+Dialogue: 0,0:01:20.06,0:01:24.40,日文,,0,0,0,,そう 私たち 情熱★ハラペーニョは\N4位に終わったけど
+Dialogue: 0,0:01:24.93,0:01:28.06,日文,,0,0,0,,アツさでは 間違いなく
+Dialogue: 0,0:01:28.43,0:01:29.76,日文,,0,0,0,,1位だった
+Dialogue: 0,0:01:30.43,0:01:33.50,日文,,0,0,0,,いいなあ 珠璃のそういう前向きなとこ
+Dialogue: 0,0:01:33.50,0:01:34.70,日文,,0,0,0,,ウフフッ
+Dialogue: 0,0:03:11.76,0:03:14.73,日文,,0,0,0,,私も早く 次のアツいアイカツしたい
+Dialogue: 0,0:03:14.73,0:03:15.80,日文,,0,0,0,,そうだね
+Dialogue: 0,0:03:15.80,0:03:16.73,日文,,0,0,0,,ん?
+Dialogue: 0,0:03:17.13,0:03:19.36,日文,,0,0,0,,きみの推しアイドルを選べ!
+Dialogue: 0,0:03:19.36,0:03:22.63,日文,,0,0,0,,Aikatsu8大投票会 かあ
+Dialogue: 0,0:03:22.63,0:03:26.96,日文,,0,0,0,,全国のファンからの投票で\N人気アイドルトップ8が決まる
+Dialogue: 0,0:03:26.96,0:03:28.46,日文,,0,0,0,,これはアツい
+Dialogue: 0,0:03:28.90,0:03:32.96,日文,,0,0,0,,去年はテレビで見るだけだったけど\N今回は私も入りたい
+Dialogue: 0,0:03:32.96,0:03:34.60,日文,,0,0,0,,ですなあ
+Dialogue: 0,0:03:34.60,0:03:38.21,日文,,0,0,0,,Aikatsu8 すっごく狭き門だけど
+Dialogue: 0,0:03:38.21,0:03:41.03,日文,,0,0,0,,ひなも 頑張って
+Dialogue: 0,0:03:41.03,0:03:42.60,日文,,0,0,0,,狙ってみる
+Dialogue: 0,0:03:42.93,0:03:45.66,日文,,0,0,0,,そうこなくっちゃ フフッ
+Dialogue: 0,0:03:45.66,0:03:50.23,日文,,0,0,0,,ひなね 珠璃とユニット組んでから\N自分が変わった気がするんだ
+Dialogue: 0,0:03:50.23,0:03:52.01,日文,,0,0,0,,変わったって 何が?
+Dialogue: 0,0:03:52.01,0:03:53.19,日文,,0,0,0,,それは
+Dialogue: 0,0:03:53.19,0:03:54.16,日文,,0,0,0,,あ?
+Dialogue: 0,0:03:55.20,0:03:57.16,日文,,0,0,0,,織姫学園長からだ
+Dialogue: 0,0:03:58.30,0:04:03.16,日文,,0,0,0,,新条と紅林 情熱★ハラペーニョに\N仕事のオファーよ
+Dialogue: 0,0:04:04.40,0:04:06.36,日文,,0,0,0,,世界激辛フェス?
+Dialogue: 0,0:04:06.36,0:04:07.55,日文,,0,0,0,,イエス
+Dialogue: 0,0:04:07.55,0:04:09.76,日文,,0,0,0,,中華料理やインド料理などなど
+Dialogue: 0,0:04:09.76,0:04:13.86,日文,,0,0,0,,世界の激辛料理のブースが\Nメニーメニー多く出される
+Dialogue: 0,0:04:13.86,0:04:16.33,日文,,0,0,0,,ホット エンド スパイシーなフェスだ
+Dialogue: 0,0:04:16.33,0:04:18.90,日文,,0,0,0,,フェスでは入場者の投票で
+Dialogue: 0,0:04:18.90,0:04:22.10,日文,,0,0,0,,人気ナンバーワンのブースを\N決めるのだけれど
+Dialogue: 0,0:04:22.10,0:04:25.50,日文,,0,0,0,,毎年 各ブースでアイドルが\Nイメージガールを務めて
+Dialogue: 0,0:04:25.50,0:04:28.60,日文,,0,0,0,,その国の激辛料理をアピールするらしい
+Dialogue: 0,0:04:28.60,0:04:31.66,日文,,0,0,0,,そこでっ メキシコ料理ブースから2人に
+Dialogue: 0,0:04:31.66,0:04:34.86,日文,,0,0,0,,イメージガールのオファーだ Yeah!
+Dialogue: 0,0:04:35.23,0:04:36.76,日文,,0,0,0,,メキシコ料理
+Dialogue: 0,0:04:36.76,0:04:38.06,日文,,0,0,0,,ああっ
+Dialogue: 0,0:04:38.06,0:04:42.60,日文,,0,0,0,,ああ メキシコ料理の辛い\N食材と言えばハラペーニョだろ
+Dialogue: 0,0:04:42.60,0:04:46.23,日文,,0,0,0,,あなたたちに 来るべくして来た\N仕事のオファーね
+Dialogue: 0,0:04:46.60,0:04:53.60,日文,,0,0,0,,世界激辛フェスは 毎年多くの入場者を集める\N世間の注目度も高いイベントよ
+Dialogue: 0,0:04:53.60,0:04:58.49,日文,,0,0,0,,あなたたちにとっても ユニットの魅力を\Nアピールするチャンスになるはず
+Dialogue: 0,0:04:58.49,0:05:00.56,日文,,0,0,0,,はいっ 頑張ります
+Dialogue: 0,0:05:01.53,0:05:03.53,日文,,0,0,0,,うわあー
+Dialogue: 0,0:05:03.53,0:05:07.30,日文,,0,0,0,,世界激辛フェス\Nこんな広い会場でやるんだあ
+Dialogue: 0,0:05:07.30,0:05:10.10,日文,,0,0,0,,うん 準備 進んでるねー
+Dialogue: 0,0:05:10.53,0:05:13.03,日文,,0,0,0,,中華料理の麻婆豆腐に
+Dialogue: 0,0:05:13.03,0:05:14.83,日文,,0,0,0,,インド料理のカレー
+Dialogue: 0,0:05:15.46,0:05:17.46,日文,,0,0,0,,タイ料理のトムヤムクン
+Dialogue: 0,0:05:17.83,0:05:20.25,日文,,0,0,0,,まさに世界激辛フェス
+Dialogue: 0,0:05:20.25,0:05:24.33,日文,,0,0,0,,スペイン料理って辛いものは\Nあまり無いから 何だか新鮮
+Dialogue: 0,0:05:24.33,0:05:27.26,日文,,0,0,0,,ええ そうなんだ 意外
+Dialogue: 0,0:05:27.80,0:05:31.40,日文,,0,0,0,,フェス当日は ここで\N特別ステージがあるんだよね
+Dialogue: 0,0:05:31.40,0:05:32.57,日文,,0,0,0,,うん
+Dialogue: 0,0:05:32.57,0:05:36.56,日文,,0,0,0,,珠璃と一緒のステージ\N思いっきりアツくしようぜ
+Dialogue: 0,0:05:36.56,0:05:38.36,日文,,0,0,0,,セニョリータス
+Dialogue: 0,0:05:38.80,0:05:41.68,日文,,0,0,0,,情熱★ハラペーニョのお2人ですね?
+Dialogue: 0,0:05:41.68,0:05:45.93,日文,,0,0,0,,オラー メキシコ料理ブース代表の\Nホセでーす
+Dialogue: 0,0:05:45.93,0:05:48.03,日文,,0,0,0,,あ 新条ひなきです
+Dialogue: 0,0:05:48.03,0:05:49.66,日文,,0,0,0,,紅林珠璃です
+Dialogue: 0,0:05:50.20,0:05:51.70,日文,,0,0,0,,この度は
+Dialogue: 0,0:05:51.70,0:05:53.73,日文,,0,0,0,,イメージガールに
+Dialogue: 0,0:05:53.73,0:05:55.54,日文,,0,0,0,,選んでいただき
+Dialogue: 0,0:05:55.54,0:05:58.80,日文,,0,0,0,,グラシアス つまりありがとうございます
+Dialogue: 0,0:05:58.80,0:06:00.89,日文,,0,0,0,,ブラーボー ハーッ
+Dialogue: 0,0:06:00.89,0:06:02.06,日文,,0,0,0,,つまり
+Dialogue: 0,0:06:02.06,0:06:04.32,日文,,0,0,0,,素晴らしいステップだ
+Dialogue: 0,0:06:04.32,0:06:09.13,日文,,0,0,0,,スペイン語話す人って\N皆このノリなのかな
+Dialogue: 0,0:06:09.13,0:06:14.13,日文,,0,0,0,,お2人が見学に来るというので\Nスタッフ一同 張り切ってますよ
+Dialogue: 0,0:06:14.13,0:06:16.96,日文,,0,0,0,,さあ メキシコ料理ブースへどうぞ
+Dialogue: 0,0:06:16.96,0:06:17.80,日文,,0,0,0,,はいっ
+Dialogue: 0,0:06:17.80,0:06:19.13,日文,,0,0,0,,セニョリータス
+Dialogue: 0,0:06:19.13,0:06:23.83,日文,,0,0,0,,世界激辛フェスでは このような\Nメニューを用意する予定です
+Dialogue: 0,0:06:23.83,0:06:26.76,日文,,0,0,0,,ブラボー どれも凄く美味しそう
+Dialogue: 0,0:06:26.76,0:06:28.03,日文,,0,0,0,,そうだね
+Dialogue: 0,0:06:28.03,0:06:31.40,日文,,0,0,0,,メキシコの代表的な料理ばかりで あ?
+Dialogue: 0,0:06:32.03,0:06:33.13,日文,,0,0,0,,どうかした?
+Dialogue: 0,0:06:33.13,0:06:35.03,日文,,0,0,0,,あ 何でもない
+Dialogue: 0,0:06:35.36,0:06:36.30,日文,,0,0,0,,あれ?
+Dialogue: 0,0:06:36.70,0:06:39.22,日文,,0,0,0,,これって 赤いハラペーニョ?
+Dialogue: 0,0:06:39.22,0:06:40.93,日文,,0,0,0,,情熱の赤
+Dialogue: 0,0:06:40.93,0:06:43.67,日文,,0,0,0,,まさに情熱★ハラペーニョだね
+Dialogue: 0,0:06:43.67,0:06:49.50,日文,,0,0,0,,赤いハラペーニョは熟したもので\N実はあまり辛くないんですよ セニョリータ
+Dialogue: 0,0:06:49.50,0:06:52.17,日文,,0,0,0,,へえー 知らなかった
+Dialogue: 0,0:06:52.17,0:06:54.33,日文,,0,0,0,,あむっ んん ん?
+Dialogue: 0,0:06:56.16,0:06:57.46,日文,,0,0,0,,うわああっ
+Dialogue: 0,0:06:57.46,0:07:00.69,日文,,0,0,0,,ハラペーニョをモチーフにした\Nゆるキャラです
+Dialogue: 0,0:07:00.69,0:07:04.80,日文,,0,0,0,,フェスでは各ブースのゆるキャラを集めた\Nイベントもあるんですよ
+Dialogue: 0,0:07:04.80,0:07:09.37,日文,,0,0,0,,もっと ハラペーニョを\N身近に感じてもらいたいですから
+Dialogue: 0,0:07:09.37,0:07:10.33,日文,,0,0,0,,あ
+Dialogue: 0,0:07:11.93,0:07:14.56,日文,,0,0,0,,でも フェスまで時間が無いか
+Dialogue: 0,0:07:14.93,0:07:15.66,日文,,0,0,0,,ん?
+Dialogue: 0,0:07:15.66,0:07:18.30,日文,,0,0,0,,どうぞ 召し上がれセニョリータス
+Dialogue: 0,0:07:18.30,0:07:20.52,日文,,0,0,0,,わあー ありがとうございます
+Dialogue: 0,0:07:20.52,0:07:24.00,日文,,0,0,0,,やっぱりメキシコ料理と言えば\Nタコスですよね
+Dialogue: 0,0:07:24.00,0:07:25.02,日文,,0,0,0,,あむっ
+Dialogue: 0,0:07:25.02,0:07:26.43,日文,,0,0,0,,あむっ うんうん
+Dialogue: 0,0:07:26.43,0:07:27.83,日文,,0,0,0,,ううーん
+Dialogue: 0,0:07:27.83,0:07:32.70,日文,,0,0,0,,最初はピリッと辛いけど 時間差で\Nじわーっと美味しさがきますなあ
+Dialogue: 0,0:07:32.70,0:07:36.11,日文,,0,0,0,,生地もしっとり風味があって\Nとっても美味しい
+Dialogue: 0,0:07:36.11,0:07:38.16,日文,,0,0,0,,それはトルティーヤと言って
+Dialogue: 0,0:07:38.16,0:07:43.83,日文,,0,0,0,,トウモロコシをすりつぶした粉を薄く焼いた\Nメキシコの伝統料理なんですよ
+Dialogue: 0,0:07:44.60,0:07:45.96,日文,,0,0,0,,トルティーヤ?
+Dialogue: 0,0:07:46.40,0:07:50.35,日文,,0,0,0,,スペイン風オムレツの事を\Nトルティージャって言うんですけど
+Dialogue: 0,0:07:50.35,0:07:54.47,日文,,0,0,0,,名前は似ていても\N料理としては全然 違うんですね
+Dialogue: 0,0:07:54.47,0:07:56.20,日文,,0,0,0,,セニョリータ珠璃
+Dialogue: 0,0:07:56.20,0:07:59.78,日文,,0,0,0,,名前が似ているのには訳があるんですよ
+Dialogue: 0,0:07:59.78,0:08:02.03,日文,,0,0,0,,メキシコでこれを見たスペイン人が
+Dialogue: 0,0:08:02.03,0:08:06.91,日文,,0,0,0,,スペイン料理のトルティージャに\N似てることからそう呼ぶようになって
+Dialogue: 0,0:08:06.91,0:08:11.35,日文,,0,0,0,,それが自然となまって トルティーヤと\N呼ばれるようになったんです
+Dialogue: 0,0:08:11.35,0:08:13.23,日文,,0,0,0,,そうだったんですか
+Dialogue: 0,0:08:13.23,0:08:17.53,日文,,0,0,0,,スペイン料理とメキシコ料理には\N深いつながりがあったんですね
+Dialogue: 0,0:08:17.53,0:08:18.46,日文,,0,0,0,,あ
+Dialogue: 0,0:08:19.33,0:08:20.75,日文,,0,0,0,,だったら
+Dialogue: 0,0:08:20.75,0:08:23.53,日文,,0,0,0,,セニョリータひなき 何か?
+Dialogue: 0,0:08:23.53,0:08:25.03,日文,,0,0,0,,ええっと
+Dialogue: 0,0:08:25.03,0:08:26.23,日文,,0,0,0,,ん?
+Dialogue: 0,0:08:26.23,0:08:29.11,日文,,0,0,0,,気になる事があるなら言っちゃいなよ
+Dialogue: 0,0:08:29.11,0:08:31.76,日文,,0,0,0,,お祭りなんだから 楽しくやらないと
+Dialogue: 0,0:08:31.76,0:08:36.60,日文,,0,0,0,,はあっ 今から準備するのは\N大変かもしれないんですけど
+Dialogue: 0,0:08:36.60,0:08:38.76,日文,,0,0,0,,珠璃のお父さんにお願いして
+Dialogue: 0,0:08:38.76,0:08:43.20,日文,,0,0,0,,ハラペーニョを使った特別メニューを\N考えてもらうっていうのはどうでしょう
+Dialogue: 0,0:08:43.20,0:08:44.10,日文,,0,0,0,,パパ?
+Dialogue: 0,0:08:44.10,0:08:45.80,日文,,0,0,0,,セニョリータ珠璃の?
+Dialogue: 0,0:08:45.80,0:08:46.83,日文,,0,0,0,,はい
+Dialogue: 0,0:08:46.83,0:08:49.83,日文,,0,0,0,,アツ過ぎる料理人\Nカミーノ・セリオさんです
+Dialogue: 0,0:08:50.26,0:08:53.10,日文,,0,0,0,,スペイン料理とメキシコ料理を\N合わせることで
+Dialogue: 0,0:08:53.10,0:08:56.40,日文,,0,0,0,,新しい発見もあるんじゃないかなって
+Dialogue: 0,0:08:56.40,0:08:59.16,日文,,0,0,0,,あの有名なシェフの特別メニュー?
+Dialogue: 0,0:09:00.46,0:09:04.96,日文,,0,0,0,,オーレーッ 実現したら\N話題になること間違い無しだ
+Dialogue: 0,0:09:04.96,0:09:09.10,日文,,0,0,0,,いいねえ 斬新なメニューを\N考えてくれるに違いない
+Dialogue: 0,0:09:09.10,0:09:11.46,日文,,0,0,0,,バレ つまりOK
+Dialogue: 0,0:09:11.46,0:09:13.31,日文,,0,0,0,,パパに頼んでみるね
+Dialogue: 0,0:09:13.31,0:09:15.03,日文,,0,0,0,,ありがとう 珠璃
+Dialogue: 0,0:09:15.03,0:09:18.26,日文,,0,0,0,,新条さん 他に何かアイデアは無いかな?
+Dialogue: 0,0:09:18.26,0:09:18.96,日文,,0,0,0,,え?
+Dialogue: 0,0:09:18.96,0:09:21.76,日文,,0,0,0,,遠慮せず どんどん言って欲しい
+Dialogue: 0,0:09:21.76,0:09:24.73,日文,,0,0,0,,若い女の子のニーズも知りたいしなあ
+Dialogue: 0,0:09:24.73,0:09:29.18,日文,,0,0,0,,ご期待に応えられるか\N分からないですけど 例えば
+Dialogue: 0,0:09:29.18,0:09:32.16,日文,,0,0,0,,ハラペーニョは\N緑と赤のものがあるんだから
+Dialogue: 0,0:09:32.16,0:09:35.57,日文,,0,0,0,,ゆるキャラも緑と赤のペアにするとか
+Dialogue: 0,0:09:35.57,0:09:36.66,日文,,0,0,0,,わあー
+Dialogue: 0,0:09:36.66,0:09:41.50,日文,,0,0,0,,ハラペーニョをもっと知ってもらえるし\Nクリスマスカラーで見た目もボニータ
+Dialogue: 0,0:09:41.50,0:09:42.73,日文,,0,0,0,,つまり可愛い
+Dialogue: 0,0:09:42.73,0:09:43.73,日文,,0,0,0,,うん
+Dialogue: 0,0:09:43.73,0:09:45.43,日文,,0,0,0,,それと
+Dialogue: 0,0:09:45.76,0:09:50.19,日文,,0,0,0,,メニューにスパイシーなスイーツがあったら\N面白いと思いませんか?
+Dialogue: 0,0:09:50.19,0:09:50.70,日文,,0,0,0,,ああっ
+Dialogue: 0,0:09:50.70,0:09:53.90,日文,,0,0,0,,スイーツ ハラペーニョを使ってかい?
+Dialogue: 0,0:09:53.90,0:09:54.80,日文,,0,0,0,,はい
+Dialogue: 0,0:09:54.80,0:09:56.63,日文,,0,0,0,,まだ完成してないんですけど
+Dialogue: 0,0:09:56.63,0:10:01.06,日文,,0,0,0,,情熱★ハラペーニョをイメージした\Nユニットドーナッツっていうのがあって
+Dialogue: 0,0:10:01.06,0:10:02.26,日文,,0,0,0,,いいねえ
+Dialogue: 0,0:10:02.26,0:10:04.23,日文,,0,0,0,,フェスまでに完成させよう
+Dialogue: 0,0:10:04.23,0:10:05.34,日文,,0,0,0,,うんっ
+Dialogue: 0,0:10:05.34,0:10:08.40,日文,,0,0,0,,スイーツか その発想は無かったな
+Dialogue: 0,0:10:08.40,0:10:10.23,日文,,0,0,0,,セニョリータひなき
+Dialogue: 0,0:10:10.23,0:10:13.36,日文,,0,0,0,,素晴らしいアイデアをもらえて\Nありがたいよ
+Dialogue: 0,0:10:13.36,0:10:17.56,日文,,0,0,0,,セニョリータス お2人には\Nイメージガールにとどまらず
+Dialogue: 0,0:10:17.56,0:10:20.16,日文,,0,0,0,,色々なアイデアを出していただきたい
+Dialogue: 0,0:10:20.73,0:10:22.33,日文,,0,0,0,,ふっ はいっ
+Dialogue: 0,0:10:24.86,0:10:26.50,日文,,0,0,0,,楽しかったあ
+Dialogue: 0,0:10:26.50,0:10:28.53,日文,,0,0,0,,見学に行って良かったね
+Dialogue: 0,0:10:28.53,0:10:32.86,日文,,0,0,0,,ひなきのおかげで 情熱★ハラペーニョの\Nアピールも上手くいきそうだし
+Dialogue: 0,0:10:32.86,0:10:34.83,日文,,0,0,0,,ん ひなき?
+Dialogue: 0,0:10:34.83,0:10:38.76,日文,,0,0,0,,もっと もっと何か出来そうな気がする
+Dialogue: 0,0:10:39.36,0:10:42.93,日文,,0,0,0,,胸がアツくって じっとしてられないぜ
+Dialogue: 0,0:10:43.90,0:10:45.73,日文,,0,0,0,,なーるほどねえ
+Dialogue: 0,0:10:45.73,0:10:51.06,日文,,0,0,0,,私のプレミアムドレスで フェスのステージを\Nめっちゃホットに盛り上げちゃおう的な?
+Dialogue: 0,0:10:51.06,0:10:51.83,日文,,0,0,0,,はいっ
+Dialogue: 0,0:10:51.83,0:10:55.46,日文,,0,0,0,,ウフフフッ ひなきちゃん\Nナイスタイミングじゃない?
+Dialogue: 0,0:10:55.46,0:10:56.63,日文,,0,0,0,,じ つ は
+Dialogue: 0,0:10:56.63,0:10:58.57,日文,,0,0,0,,じゃーん!
+Dialogue: 0,0:10:58.57,0:11:01.93,日文,,0,0,0,,完成したばっかりの\Nプレミアムドレスでーす
+Dialogue: 0,0:11:01.93,0:11:03.20,日文,,0,0,0,,わあー
+Dialogue: 0,0:11:03.20,0:11:06.46,日文,,0,0,0,,これ モチーフはピーターパンですよね?
+Dialogue: 0,0:11:06.46,0:11:12.63,日文,,0,0,0,,そう ピーターパンをイメージして 結構\Nいい感じ系に仕上がったと思うんだけど
+Dialogue: 0,0:11:14.03,0:11:15.50,日文,,0,0,0,,このドレス
+Dialogue: 0,0:11:17.03,0:11:20.10,日文,,0,0,0,,ちょーっとスパイスが\N足りない気がするんだよね
+Dialogue: 0,0:11:20.10,0:11:21.16,日文,,0,0,0,,え?
+Dialogue: 0,0:11:21.50,0:11:23.37,日文,,0,0,0,,ひなきちゃんはどう思う?
+Dialogue: 0,0:11:23.37,0:11:24.56,日文,,0,0,0,,あ
+Dialogue: 0,0:11:25.23,0:11:28.60,日文,,0,0,0,,ピーターパンのイメージに\Nぴったりな素敵なドレス
+Dialogue: 0,0:11:29.30,0:11:34.20,日文,,0,0,0,,ヴィヴィッドキスのブランドコンセプトは\N型にはまらない自由な世界観
+Dialogue: 0,0:11:35.73,0:11:38.06,日文,,0,0,0,,このドレスに足りないものって
+Dialogue: 0,0:11:38.70,0:11:39.81,日文,,0,0,0,,あ
+Dialogue: 0,0:11:39.81,0:11:42.63,日文,,0,0,0,,お? 何か気付いちゃった系?
+Dialogue: 0,0:11:44.53,0:11:45.60,日文,,0,0,0,,あの
+Dialogue: 0,0:11:46.03,0:11:49.43,日文,,0,0,0,,プレミアムドレス\Nこのままでも凄く素敵です
+Dialogue: 0,0:11:50.13,0:11:51.34,日文,,0,0,0,,でも
+Dialogue: 0,0:11:51.34,0:11:54.66,日文,,0,0,0,,もしかして 元気で\N無邪気なピーターパンと
+Dialogue: 0,0:11:54.66,0:11:59.09,日文,,0,0,0,,型にはまらない自由な世界観の\Nヴィヴィッドキスが出会ったら
+Dialogue: 0,0:11:59.09,0:12:03.26,日文,,0,0,0,,おとぎ話のイメージすら\N引っくり返しちゃうんじゃないかなって
+Dialogue: 0,0:12:03.26,0:12:04.54,日文,,0,0,0,,例えば
+Dialogue: 0,0:12:04.54,0:12:09.43,日文,,0,0,0,,ピーターパンに 動きやすくてカジュアルな\Nデニム地の服を着せちゃうとか
+Dialogue: 0,0:12:09.43,0:12:11.26,日文,,0,0,0,,いいじゃん それー
+Dialogue: 0,0:12:11.26,0:12:13.66,日文,,0,0,0,,デニムを着たピーターパンかー
+Dialogue: 0,0:12:13.66,0:12:17.53,日文,,0,0,0,,本来のやんちゃさがイメージ出来て\Nしかも新しい系?
+Dialogue: 0,0:12:18.33,0:12:23.00,日文,,0,0,0,,そっかー どこかでイメージを\N縛っちゃってたんだねえ
+Dialogue: 0,0:12:23.00,0:12:24.66,日文,,0,0,0,,ありがとう ひなきちゃん
+Dialogue: 0,0:12:24.66,0:12:27.60,日文,,0,0,0,,ステージまでには\N最高のドレス 作っちゃうから
+Dialogue: 0,0:12:27.60,0:12:28.66,日文,,0,0,0,,わあ
+Dialogue: 0,0:12:28.66,0:12:29.83,日文,,0,0,0,,はいっ
+Dialogue: 0,0:12:40.26,0:12:44.25,日文,,0,0,0,,それじゃあ KAYOKOさんに\Nアイデア採用されたんだ
+Dialogue: 0,0:12:44.25,0:12:47.94,日文,,0,0,0,,アイデアと言っても\Nちょっとした事ですけどねえ
+Dialogue: 0,0:12:47.94,0:12:49.16,日文,,0,0,0,,でも 凄いよ
+Dialogue: 0,0:12:49.16,0:12:53.25,日文,,0,0,0,,トップデザイナーさんに\N自分のアイデア言えちゃうなんて
+Dialogue: 0,0:12:53.25,0:12:54.55,日文,,0,0,0,,うん
+Dialogue: 0,0:12:54.55,0:12:56.55,日文,,0,0,0,,言っていいのかな
+Dialogue: 0,0:12:56.55,0:13:00.90,日文,,0,0,0,,それは違うって言われるんじゃないかって\Nドキドキだったけど
+Dialogue: 0,0:13:00.90,0:13:04.16,日文,,0,0,0,,ドレスにとって悪くない\Nアイデアだって思ったし
+Dialogue: 0,0:13:04.16,0:13:06.32,日文,,0,0,0,,思い切って言ってみた
+Dialogue: 0,0:13:06.32,0:13:10.20,日文,,0,0,0,,なんてことが言えるようになったのは\Nつい最近でして
+Dialogue: 0,0:13:10.20,0:13:14.60,日文,,0,0,0,,ちょっと前までは言えずに\N後悔ばかりだったのですよ これが
+Dialogue: 0,0:13:14.60,0:13:18.03,日文,,0,0,0,,あ もしかしてひなきの中の\N変わったのって
+Dialogue: 0,0:13:18.03,0:13:19.05,日文,,0,0,0,,うん
+Dialogue: 0,0:13:19.05,0:13:24.50,日文,,0,0,0,,ひなって芸能界にずっといて\N変に空気が読めるようになったというか
+Dialogue: 0,0:13:25.00,0:13:28.13,日文,,0,0,0,,こうした方が良いって\Nアイデアが浮かんでも
+Dialogue: 0,0:13:28.13,0:13:30.76,日文,,0,0,0,,準備が進んじゃってるしとか
+Dialogue: 0,0:13:30.76,0:13:34.30,日文,,0,0,0,,今から言っても迷惑かけるだけかも とか
+Dialogue: 0,0:13:34.86,0:13:39.13,日文,,0,0,0,,返ってくる反応が気になって\Nずっと言えずにいたんだ
+Dialogue: 0,0:13:39.13,0:13:42.97,日文,,0,0,0,,でも あかりちゃんと\Nスミレちゃんと出会って
+Dialogue: 0,0:13:42.97,0:13:47.03,日文,,0,0,0,,夢に向かって真っ直ぐ\Nアイカツしてる姿を見てたら
+Dialogue: 0,0:13:47.46,0:13:51.60,日文,,0,0,0,,ひなも頑張らなきゃって\N自分をもっと前に出したいって
+Dialogue: 0,0:13:51.60,0:13:53.96,日文,,0,0,0,,少しずつ変わることが出来たんだ
+Dialogue: 0,0:13:54.46,0:13:55.83,日文,,0,0,0,,ひなきちゃん
+Dialogue: 0,0:13:56.50,0:13:58.03,日文,,0,0,0,,そして何より
+Dialogue: 0,0:13:58.03,0:14:00.46,日文,,0,0,0,,私を大きく変えてくれたのは
+Dialogue: 0,0:14:00.46,0:14:01.89,日文,,0,0,0,,珠璃なんだぜ
+Dialogue: 0,0:14:01.89,0:14:03.12,日文,,0,0,0,,私?
+Dialogue: 0,0:14:03.12,0:14:05.50,日文,,0,0,0,,いつでもどこでもブレることなく
+Dialogue: 0,0:14:05.50,0:14:10.01,日文,,0,0,0,,アツく自分の気持ちをぶつけていく\N珠璃って 凄く良いなって
+Dialogue: 0,0:14:10.01,0:14:11.10,日文,,0,0,0,,何より
+Dialogue: 0,0:14:11.10,0:14:15.90,日文,,0,0,0,,ユニットカップでは4位だったけど\Nアツさでは1位って言えちゃう自信とか
+Dialogue: 0,0:14:15.90,0:14:17.96,日文,,0,0,0,,もう 最高だぜー
+Dialogue: 0,0:14:17.96,0:14:20.30,日文,,0,0,0,,チッチッチ まだまだ
+Dialogue: 0,0:14:20.30,0:14:22.40,日文,,0,0,0,,私たち 情熱★ハラペーニョは
+Dialogue: 0,0:14:22.40,0:14:24.62,日文,,0,0,0,,もっともっとアツくなるよ
+Dialogue: 0,0:14:24.62,0:14:28.20,日文,,0,0,0,,ひなきが芸能界にずっといたことは\N凄い強みなんだ
+Dialogue: 0,0:14:28.20,0:14:28.96,日文,,0,0,0,,あ
+Dialogue: 0,0:14:28.96,0:14:33.80,日文,,0,0,0,,その分 ひなきはファンの皆を楽しませる\N色んなアイデアを持っている
+Dialogue: 0,0:14:33.80,0:14:34.82,日文,,0,0,0,,ウフッ
+Dialogue: 0,0:14:34.82,0:14:37.70,日文,,0,0,0,,それは ひなきだけが持つ武器だから
+Dialogue: 0,0:14:37.70,0:14:39.02,日文,,0,0,0,,珠璃
+Dialogue: 0,0:14:39.02,0:14:42.73,日文,,0,0,0,,ひな 珠璃とユニット組めて 良かったな
+Dialogue: 0,0:14:42.73,0:14:44.23,日文,,0,0,0,,私もだよ
+Dialogue: 0,0:14:44.23,0:14:46.60,日文,,0,0,0,,最高の出会いに グラシアス
+Dialogue: 0,0:14:46.60,0:14:48.10,日文,,0,0,0,,ウフフフッ
+Dialogue: 0,0:14:52.90,0:14:56.13,日文,,0,0,0,,ここ 世界激辛フェスの会場は
+Dialogue: 0,0:14:56.13,0:15:01.56,日文,,0,0,0,,今年も世界の激辛料理を求める人々で\N大いに賑わっています
+Dialogue: 0,0:15:02.53,0:15:05.76,日文,,0,0,0,,わあー すっごく盛り上がってるねえ
+Dialogue: 0,0:15:05.76,0:15:08.66,日文,,0,0,0,,こんなに人がいて ばれたりしないかなあ
+Dialogue: 0,0:15:08.66,0:15:11.66,日文,,0,0,0,,それなら あの人がいれば 大丈夫
+Dialogue: 0,0:15:11.66,0:15:13.83,日文,,0,0,0,,世界の 中心はー
+Dialogue: 0,0:15:13.83,0:15:14.90,日文,,0,0,0,,ここね
+Dialogue: 0,0:15:14.90,0:15:16.75,日文,,0,0,0,,だよねーっ
+Dialogue: 0,0:15:16.75,0:15:19.55,日文,,0,0,0,,ここね 少しは場をわきまえろ
+Dialogue: 0,0:15:19.55,0:15:21.53,日文,,0,0,0,,何言ってるの みやびちゃん
+Dialogue: 0,0:15:21.53,0:15:25.43,日文,,0,0,0,,あまふわ☆なでしこをアピールする\N絶好のチャンスなんだから
+Dialogue: 0,0:15:25.43,0:15:26.23,日文,,0,0,0,,ね
+Dialogue: 0,0:15:26.23,0:15:29.41,日文,,0,0,0,,凄い 注目を集めまくってる
+Dialogue: 0,0:15:29.41,0:15:32.50,日文,,0,0,0,,ここねちゃん 相変わらずたくましい
+Dialogue: 0,0:15:32.50,0:15:35.49,日文,,0,0,0,,えっと メキシコ料理ブースは
+Dialogue: 0,0:15:35.49,0:15:36.46,日文,,0,0,0,,あっ
+Dialogue: 0,0:15:41.63,0:15:45.38,日文,,0,0,0,,カミーノ・セリオさん\N今日もアツくて素敵ー
+Dialogue: 0,0:15:45.38,0:15:48.76,日文,,0,0,0,,メキシコとスペインの\Nスペシャルコラボメニュー 名付けて
+Dialogue: 0,0:15:48.76,0:15:50.06,日文,,0,0,0,,ヘイ パパ
+Dialogue: 0,0:15:50.06,0:15:51.36,日文,,0,0,0,,いくよ 珠璃
+Dialogue: 0,0:15:51.73,0:15:54.80,日文,,0,0,0,,スペイン風 ハラペーニョ オムレツ
+Dialogue: 0,0:15:55.63,0:15:58.76,日文,,0,0,0,,親子共演を見られるなんて\Nラッキーよねー
+Dialogue: 0,0:15:58.76,0:16:01.21,日文,,0,0,0,,私も ハラペーニョ オムレツ
+Dialogue: 0,0:16:01.21,0:16:03.46,日文,,0,0,0,,まさにスペシャルコラボですね
+Dialogue: 0,0:16:03.46,0:16:07.03,日文,,0,0,0,,あーむっ ピリッと辛いけど 美味しいー
+Dialogue: 0,0:16:07.03,0:16:07.76,日文,,0,0,0,,はっ?
+Dialogue: 0,0:16:07.76,0:16:09.50,日文,,0,0,0,,おつかー
+Dialogue: 0,0:16:09.50,0:16:10.26,日文,,0,0,0,,うわっ
+Dialogue: 0,0:16:10.26,0:16:12.83,日文,,0,0,0,,フェスを楽しんでるかい あかりちゃん
+Dialogue: 0,0:16:12.83,0:16:13.82,日文,,0,0,0,,えっ
+Dialogue: 0,0:16:13.82,0:16:16.10,日文,,0,0,0,,その声は ひなきちゃん?
+Dialogue: 0,0:16:16.10,0:16:17.59,日文,,0,0,0,,ピンポーン
+Dialogue: 0,0:16:17.59,0:16:19.86,日文,,0,0,0,,珠璃 そろそろ出番だぜ
+Dialogue: 0,0:16:19.86,0:16:21.40,日文,,0,0,0,,あ うんっ
+Dialogue: 0,0:16:22.86,0:16:24.83,日文,,0,0,0,,さあ ゆるキャラ対決
+Dialogue: 0,0:16:24.83,0:16:26.60,日文,,0,0,0,,続いて登場するのは
+Dialogue: 0,0:16:26.60,0:16:28.46,日文,,0,0,0,,メキシコ料理ブースの
+Dialogue: 0,0:16:29.46,0:16:31.76,日文,,0,0,0,,えっと これは
+Dialogue: 0,0:16:31.76,0:16:34.40,日文,,0,0,0,,私はハラッペ ちょっぴりフルーティ
+Dialogue: 0,0:16:34.40,0:16:38.20,日文,,0,0,0,,ペーニョだぜー\Nピリッと刺激がたまらないぜえ
+Dialogue: 0,0:16:38.20,0:16:40.26,日文,,0,0,0,,2人揃って ハラペーニョ
+Dialogue: 0,0:16:40.26,0:16:42.53,日文,,0,0,0,,辛いけど とっても美味しいよ
+Dialogue: 0,0:16:42.53,0:16:46.36,日文,,0,0,0,,皆ー メキシコ料理ブースで\N待ってるぜえー
+Dialogue: 0,0:16:46.36,0:16:48.30,日文,,0,0,0,,ハラ ペーニョー
+Dialogue: 0,0:16:48.30,0:16:51.25,日文,,0,0,0,,ウフフ アハハ
+Dialogue: 0,0:16:51.25,0:16:51.86,日文,,0,0,0,,ああ?
+Dialogue: 0,0:16:51.86,0:16:53.31,日文,,0,0,0,,いかがですか
+Dialogue: 0,0:16:53.31,0:16:56.81,日文,,0,0,0,,情熱★ハラペーニョの\Nユニットドーナッツでーす
+Dialogue: 0,0:16:56.81,0:16:59.66,日文,,0,0,0,,これ 本当に美味しいんでしょうね?
+Dialogue: 0,0:16:59.66,0:17:01.03,日文,,0,0,0,,ばっちりだぜ
+Dialogue: 0,0:17:01.03,0:17:05.01,日文,,0,0,0,,四ツ葉さんと一緒に\N研究に研究を重ねたんだから
+Dialogue: 0,0:17:05.01,0:17:06.86,日文,,0,0,0,,では いただこう
+Dialogue: 0,0:17:07.56,0:17:09.33,日文,,0,0,0,,あむっ あっ
+Dialogue: 0,0:17:09.80,0:17:12.80,日文,,0,0,0,,嘘 何これ 美味しいじゃない
+Dialogue: 0,0:17:12.80,0:17:17.15,日文,,0,0,0,,ああ 甘さと辛さが絶妙な\Nバランスの上に成り立っているな
+Dialogue: 0,0:17:17.15,0:17:18.20,日文,,0,0,0,,イエイッ
+Dialogue: 0,0:17:18.60,0:17:21.46,日文,,0,0,0,,-自信作なんだぜえ ヒヒッ\N-ハラペーニョの鉢植えです
+Dialogue: 0,0:17:21.46,0:17:24.16,日文,,0,0,0,,ベランダで大切に育ててくださいね
+Dialogue: 0,0:17:24.66,0:17:28.03,日文,,0,0,0,,ハラペーニョって\N日本でも育てられるんですか
+Dialogue: 0,0:17:28.03,0:17:33.33,日文,,0,0,0,,はい 日本の夏は ハラペーニョを\N育てるのに意外と適してるんですよ
+Dialogue: 0,0:17:33.70,0:17:36.66,日文,,0,0,0,,ひなきちゃんと珠璃ちゃん 大活躍だね
+Dialogue: 0,0:17:36.66,0:17:37.43,日文,,0,0,0,,うん
+Dialogue: 0,0:17:37.43,0:17:39.33,日文,,0,0,0,,この鉢植えにも
+Dialogue: 0,0:17:39.33,0:17:42.90,日文,,0,0,0,,1つ1つサインするの\N大変だったでしょうね
+Dialogue: 0,0:17:43.43,0:17:47.17,日文,,0,0,0,,はい お2人には感謝するばかりです
+Dialogue: 0,0:17:47.17,0:17:51.90,日文,,0,0,0,,ハラペーニョの鉢植えを配るのも\Nセニョリータひなきのアイデアなんです
+Dialogue: 0,0:17:52.30,0:17:57.56,日文,,0,0,0,,来てくれた人に少しでも\Nハラペーニョを身近に感じて欲しいと
+Dialogue: 0,0:17:57.93,0:17:59.66,日文,,0,0,0,,そうだったんですか
+Dialogue: 0,0:18:00.03,0:18:02.83,日文,,0,0,0,,やばっ 私たち 出番もうすぐ
+Dialogue: 0,0:18:03.26,0:18:05.76,日文,,0,0,0,,ハロー お待たせー
+Dialogue: 0,0:18:05.76,0:18:07.33,日文,,0,0,0,,KAYOKOさん
+Dialogue: 0,0:18:08.23,0:18:11.01,日文,,0,0,0,,これ 超自信作的な?
+Dialogue: 0,0:18:11.01,0:18:12.06,日文,,0,0,0,,わあー
+Dialogue: 0,0:18:12.06,0:18:14.60,日文,,0,0,0,,いいねえ ひなきに似合いそう
+Dialogue: 0,0:18:14.60,0:18:19.06,日文,,0,0,0,,ひなきちゃんの言うとおり\Nデニム地にしたら断然 良くなったよね
+Dialogue: 0,0:18:19.06,0:18:21.46,日文,,0,0,0,,ウフッ ありがとうございます
+Dialogue: 0,0:18:22.26,0:18:26.33,日文,,0,0,0,,このドレスと並んで\N珠璃が最高に輝くコーデは
+Dialogue: 0,0:18:26.76,0:18:27.70,日文,,0,0,0,,ん
+Dialogue: 0,0:18:28.76,0:18:30.27,日文,,0,0,0,,これだぜっ
+Dialogue: 0,0:18:30.27,0:18:33.56,日文,,0,0,0,,エンジェリーシュガーの\Nミルキーウェンディコーデね
+Dialogue: 0,0:18:33.56,0:18:36.10,日文,,0,0,0,,ふんわりグラデが可愛いお嬢様系?
+Dialogue: 0,0:18:36.10,0:18:36.76,日文,,0,0,0,,ウフッ
+Dialogue: 0,0:18:36.76,0:18:37.80,日文,,0,0,0,,良いじゃん
+Dialogue: 0,0:18:38.13,0:18:41.30,日文,,0,0,0,,ウェンディ 僕と一緒に来てくれる?
+Dialogue: 0,0:18:41.30,0:18:42.73,日文,,0,0,0,,ええ ピーターパン
+Dialogue: 0,0:18:42.73,0:18:45.23,日文,,0,0,0,,私をネバーランドへ連れて行って
+Dialogue: 0,0:19:53.40,0:19:58.02,日文,,0,0,0,,潮風が運んでくる
+Dialogue: 0,0:19:58.02,0:20:02.90,日文,,0,0,0,,無邪気な夢 あの夏のフィーリング
+Dialogue: 0,0:20:02.90,0:20:08.46,日文,,0,0,0,,大スキなみんなで乾杯したら
+Dialogue: 0,0:20:08.46,0:20:13.00,日文,,0,0,0,,摩訶不思議 タイムスリップ
+Dialogue: 0,0:20:14.06,0:20:23.40,日文,,0,0,0,,どこまでも続く地平線\Nその向こうに何があるのかな?
+Dialogue: 0,0:20:23.40,0:20:32.02,日文,,0,0,0,,デッキチェア並べたらオーライ!\Nクルーズに出かけましょう
+Dialogue: 0,0:20:32.02,0:20:41.45,日文,,0,0,0,,宝物探しの地図は ひとりひとりの胸の中
+Dialogue: 0,0:20:41.45,0:20:50.00,日文,,0,0,0,,遠い記憶 想い出をたどったら 不・思・議
+Dialogue: 0,0:20:50.00,0:20:54.50,日文,,0,0,0,,あどけない笑顔のまま
+Dialogue: 0,0:20:54.50,0:20:59.40,日文,,0,0,0,,いつの間にか キラキラのLADY
+Dialogue: 0,0:20:59.40,0:21:05.06,日文,,0,0,0,,甘酸っぱい想いがあふれそうなハート
+Dialogue: 0,0:21:05.06,0:21:09.66,日文,,0,0,0,,隠さなくてもいいよ
+Dialogue: 0,0:21:10.46,0:21:28.76,日文,,0,0,0,,シャラララ シャラララ シャラララ\Nサマー☆マジック
+Dialogue: 0,0:21:34.80,0:21:36.70,日文,,0,0,0,,わあー
+Dialogue: 0,0:21:37.16,0:21:39.76,日文,,0,0,0,,投票 お願いしまーす
+Dialogue: 0,0:21:42.26,0:21:43.96,日文,,0,0,0,,世界激辛フェス
+Dialogue: 0,0:21:43.96,0:21:48.96,日文,,0,0,0,,お客様から最も多くの支持を集め\N1位に輝いたのは
+Dialogue: 0,0:21:50.43,0:21:52.13,日文,,0,0,0,,んんんっ
+Dialogue: 0,0:21:53.03,0:21:55.30,日文,,0,0,0,,メキシコ料理ブースです
+Dialogue: 0,0:21:55.30,0:21:57.20,日文,,0,0,0,,やったぜ
+Dialogue: 0,0:21:57.20,0:21:59.09,日文,,0,0,0,,おめでとうございます
+Dialogue: 0,0:21:59.09,0:22:00.82,日文,,0,0,0,,グラシアース
+Dialogue: 0,0:22:00.82,0:22:03.80,日文,,0,0,0,,頑張ってくれた\Nセニョリータスのおかげです
+Dialogue: 0,0:22:03.80,0:22:07.46,日文,,0,0,0,,皆さーん 彼女たちに大きな拍手を
+Dialogue: 0,0:22:11.10,0:22:12.46,日文,,0,0,0,,ウフッ
+Dialogue: 0,0:22:12.96,0:22:14.23,日文,,0,0,0,,私たち
+Dialogue: 0,0:22:14.80,0:22:16.66,日文,,0,0,0,,情熱★ハラペーニョ
+Dialogue: 0,0:22:17.13,0:22:18.36,日文,,0,0,0,,これからも
+Dialogue: 0,0:22:18.83,0:22:20.63,日文,,0,0,0,,ますますアツく
+Dialogue: 0,0:22:20.63,0:22:22.33,日文,,0,0,0,,アイカツするぜっ
+Dialogue: 0,0:23:55.70,0:23:58.20,日文,,0,0,0,,今週のアイツカツ格言
+Dialogue: 0,0:23:58.86,0:24:01.96,日文,,0,0,0,,辛いものを食べると 体が熱くなるよね
+Dialogue: 0,0:24:01.96,0:24:02.76,日文,,0,0,0,,うん
+Dialogue: 0,0:24:02.76,0:24:04.86,日文,,0,0,0,,寒さも暑さも吹っ飛んじゃう
+Dialogue: 0,0:24:04.86,0:24:07.40,日文,,0,0,0,,私たちも 皆をアツくさせたい
+Dialogue: 0,0:24:07.40,0:24:09.83,日文,,0,0,0,,“辛さでホット!”
+Dialogue: 0,0:24:10.23,0:24:12.46,日文,,0,0,0,,ここねちゃんが神戸に帰っちゃう
+Dialogue: 0,0:24:12.46,0:24:13.26,日文,,0,0,0,,ようし
+Dialogue: 0,0:24:13.26,0:24:15.60,日文,,0,0,0,,送る会は すっごく楽しい会に…
+Dialogue: 0,0:24:15.60,0:24:18.83,日文,,0,0,0,,ここね 絶対に送られたりなんか\Nしないんだから
+Dialogue: 0,0:24:18.83,0:24:20.16,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ!
+Dialogue: 0,0:24:20.16,0:24:22.00,日文,,0,0,0,,「ありがとうが言いたくて」
+Dialogue: 0,0:24:22.00,0:24:24.30,日文,,0,0,0,,いつでもアツく アイドル活動!